La decisión del Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) confirmó que Bolivia perdió por 3-0 los partidos disputados contra Perú y Chile por la alineación indebida de Nelson Cabrera, por lo que Perú y Chile conservaron los tres puntos otorgados en las Eliminatorias rumbo al Mundial de Rusia 2018.
El TAS rechazó las apelaciones de Bolivia y confirmó las decisiones de la FIFA, que declaró perdidos para la selección boliviana los encuentros del 1 de septiembre de 2016 ante Perú y del 6 de septiembre de 2016 contra Chile. De esta manera, los resultados oficiales quedaron establecidos en 3-0 a favor de Perú y 3-0 a favor de Chile.
El caso Nelson Cabrera y la sanción de la FIFA
Contra Perú y Chile, en Eliminatorias, Bolivia cometió una falta: alineó indebidamente al defensor Nelson Cabrera. Ambas federaciones, la peruana y chilena, presentaron un reclamo a la FIFA y el ente rector del fútbol dio un veredicto esta mañana.
“Ambos partidos se han declarado perdidos por Bolivia, con un resultado de 0-3 a favor de Perú y 3-0 a favor de Chile. Además, se ha impuesto una multa de 12.000 francos suizos a la FBF después de que la Comisión Disciplinaria de la FIFA la declarara responsable de incumplimiento del art. 55, apdo. 1 del Código Disciplinario de la FIFA (CDF) y el art. 8 del Reglamento de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018™”, dice la sanción.
Perú había perdido 2-0 contra Bolivia en La Paz, mientras que Chile había empatado 0-0 ante los altiplánicos en Santiago. Tras la sanción, Perú sumó tres puntos y Chile incorporó dos unidades adicionales en la tabla de posiciones de las Eliminatorias Rusia 2018.
La resolución del TAS
La novela llegó a su final. Este martes, el Tribunal Arbitral de Arbitraje del Deporte (TAS) respaldó el fallo de FIFA por el Caso Nelson Cabrera y la Selección Peruana mantiene los puntos que le otorgaron en las Eliminatorias por la alineación indebida de este jugador en la Selección de Bolivia.
A través de un comunicado oficial, el TAS rechazó las apelaciones de Bolivia por los partidos del 1 de septiembre de 2016 (2-0) ante Perú y el 6 de septiembre de 2016 (0-0) contra Chile, los cuales se consideran perdidos por Bolivia por el marcador de 3-0 en favor de Perú y 3-0 en favor de Chile.
“Ni en los escritos presentados por las partes ni en la audiencia se objetó el hecho de que Nelson Cabrera no cumpliera con los requisitos de elegibilidad para jugar por la selección nacional de Bolivia. En cambio, la FBB cuestionó el derecho de la FIFA a iniciar una investigación respecto a la inelegibilidad del jugador y alegó ciertas inconsistencias entre el Código Disciplinario de la FIFA (CDF) y el Reglamento FIFA para la Copa del Mundo 2018, siendo este último el que establecía que una protesta oficial debía interponerse dentro de la hora posterior al partido en cuestión”, reza el comunicado.
“La Formación Arbitral rechazó estos argumentos estableciendo que la FIFA tenía el derecho de iniciar de oficio un procedimiento disciplinario contra Bolivia conforme al CDF dentro del plazo de dos años (Artículos 42 y 108 del CDF). En consecuencia, la Formación Arbitral rechazó las apelaciones y confirmó las decisiones apeladas”, añadió.
Como se sabe, a través de un extenso comunicado, el TAS explicó que “se confirman las decisiones de la CA FIFA y los partidos disputados por Bolivia contra Perú y Chile. Se consideran perdidos por Bolivia por el marcador de 3-0 en favor de Perú y 3-0 en favor de Chile”.
La versión inicial sobre una posible pérdida de puntos
El 26 de julio de 2017, según La Nación, el TAS determinaría en los próximos días que la selección chilena y peruana perdieran los puntos que ganaron por el castigo de la FIFA contra Bolivia por la inclusión antirreglamentaria de Nelson Cabrera en dos encuentros eliminatorios.
Sin embargo, la información también aseguraba que Bolivia no recuperaría sus unidades. “Luego de estudiar los casos, el TAS aplicará una sanción mixta, es decir, mantendrá la quita de puntos y la sanción económica para Bolivia, pero no se les otorgarán los puntos a Perú y a Chile, por entender que sus presentaciones estuvieron realizadas fuera del plazo de 24 horas posteriores al encuentro, que dispone el Reglamento del Mundial”, aseguraba.
Si se ratificaba esa versión, Chile bajaría al quinto puesto en la tabla de posiciones de la eliminatoria y cedería su cuarto lugar precisamente a Argentina, que aparecería como único y gran favorecido por la eventual decisión del Tribunal de Arbitraje Deportivo.
El fallo final, sin embargo, confirmó las sanciones impuestas por la FIFA y mantuvo los puntos para Perú y Chile. La decisión del TAS puso fin a la apelación presentada por Bolivia.
Repercusión en la tabla de posiciones
Tras el fallo, hubo cambios en la tabla de posiciones de las Eliminatorias Rusia 2018. Perú, que cayó 2-0 contra Bolivia en La Paz, sumó los tres puntos, mientras que Chile, que empató ante los altiplánicos 0-0 en Santiago, se llevó dos más.
La Selección Peruana no cambió de posición en la tabla de posiciones de Eliminatorias. No obstante, la blanquirroja pasó de 8 a 11 puntos. Antes del fallo, el quinto lugar estaba a ocho unidades. Después de la decisión, el equipo de Ricardo Gareca quedó alejado a cinco puntos de la zona de repechaje.
Con Chile otra vez en la pelea, Paraguay, Colombia y Ecuador sumaron otro rival directo en la disputa por el boleto al mundial. Aunque los guaraníes tenían 15 puntos, fueron relegados al séptimo lugar, fuera de Rusia 2018. Por su parte, las dos selecciones del norte tenían a la ‘Roja’ y Argentina a una sola unidad de diferencia.
Bolivia se quedó con cuatro unidades y en los últimos puestos de la clasificación, al borde de la eliminación. Los altiplánicos habían conseguido cuatro de seis puntos en las fechas 7 y 8: vencieron a la selección peruana en La Paz y empataron en Chile, pero la sanción modificó oficialmente esos resultados.
Tabla de posiciones de las Eliminatorias Rusia 2018
| Pos. | Selección | Pts. | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Brasil | 33 | 14 | 10 | 3 | 1 | 35 | 10 | 25 |
| 2. | Colombia | 24 | 14 | 7 | 3 | 4 | 18 | 15 | 3 |
| 3. | Uruguay | 23 | 14 | 7 | 2 | 5 | 26 | 17 | 9 |
| 4. | Chile | 23 | 14 | 7 | 2 | 5 | 24 | 19 | 5 |
| 5. | Argentina | 22 | 14 | 6 | 4 | 4 | 15 | 14 | 1 |
| 6. | Ecuador | 20 | 14 | 6 | 2 | 6 | 23 | 20 | 3 |
| 7. | Perú | 18 | 14 | 5 | 3 | 6 | 22 | 23 | -1 |
| 8. | Paraguay | 18 | 14 | 5 | 3 | 6 | 13 | 21 | -8 |
| 9. | Bolivia | 10 | 14 | 3 | 1 | 10 | 12 | 32 | -20 |
| 10. | Venezuela | 6 | 14 | 1 | 3 | 10 | 17 | 34 | -17 |

La posición de Argentina y la reacción de la prensa
La prensa extranjera, especialmente de los países interesados como Bolivia y Argentina, no tardó en reproducir la noticia, que influía en las Eliminatorias Rusia 2018, luego de que el fallo del Tribunal de Arbitraje Deportivo confirmara la decisión de la FIFA que otorgaba los tres puntos a Perú y Chile por sus respectivos partidos contra Bolivia.
El diario deportivo Olé lamentó la decisión. “Chile no perderá los puntos tras su reclamo ante Bolivia. Así la tabla no cambia y la selección Argentina sigue quinta”, informó escuetamente.
TyC Sports recordó lo que se venía para el cuadro de Messi. “La Selección Nacional de Jorge Sampaoli sigue en el quinto lugar con 22 unidades y estará en repechaje para el duelo ante Uruguay, el próximo jueves a las 20 en Montevideo, por la fecha 15”.
Mientras tanto, La Nación tituló “El TAS le dio la razón a la FIFA y la Argentina continúa en la zona de repechaje”. “La Argentina se jugará en las últimas cuatro fechas su posibilidad de clasificarse directamente al Mundial de Rusia 2018”, agregaron.
Argentina había sumado solo un punto de seis posibles en la fecha pasada de las Eliminatorias: empató 2-2 con Perú y perdió 2-0 con Paraguay. Por ello, la decisión de la FIFA modificó su posición relativa en la clasificación y mantuvo la presión sobre la selección argentina.
La reacción en Bolivia
En el lado de Bolivia, el diario Página Siete publicó: “TAS confirma la pérdida de puntos de Bolivia en fallo que beneficia a Chile y Perú”. Agregaron que la disputa por el caso Cabrera llegó a su fin. “El TAS se inclinó por ratificar la pérdida de puntos de Bolivia y benefició a Chile y Perú”.
Antes de la resolución definitiva, el presidente de la federación boliviana Rolando López aseguró a los medios presentes que la FIFA había decidido restituirle los cuatro puntos de la victoria ante Perú y la igualdad ante Chile, tras el castigo inicial por la inscripción de Nelson Cabrera.
“El país debe quedarse tranquilo, el Ejecutivo emprendió acciones se nos han restituido los puntos”, dijo Rolando López. De hecho, hicieron pública una de las dos páginas de una carta con que FIFA supuestamente revierte su decisión.
Sin embargo, la FIFA ratificó la sanción al cuadro altiplánico, tanto en el caso de Chile como de Perú, por faltar al artículo 8 del reglamento de la Copa del Mundo Rusia 2018.
La situación de Perú después del fallo
Con esta decisión, la Selección Peruana siguió en el séptimo lugar de la tabla con 18 puntos, a cuatro puntos del repechaje para Rusia 2018.
La selección peruana enfrentaría a Bolivia el jueves 31 de agosto en el Estadio Monumental desde las 9:15 p.m. El partido se disputaría después de que el TAS confirmara los puntos obtenidos por Perú en el caso de la alineación indebida de Nelson Cabrera.
La resolución permitió que Perú mantuviera oficialmente los tres puntos correspondientes al encuentro que originalmente había perdido por 2-0 en La Paz. El resultado administrativo fue de 3-0 a favor de la selección peruana.
La diferencia entre los resultados en la cancha y la sanción administrativa
El caso mostró la diferencia entre los marcadores registrados durante los partidos y los resultados oficiales determinados por los organismos disciplinarios. En la cancha, Bolivia venció 2-0 a Perú y empató 0-0 con Chile.
Después del procedimiento disciplinario, ambos encuentros se consideraron perdidos por Bolivia por 3-0. Perú recibió tres puntos y Chile obtuvo tres puntos por el partido administrativo, aunque el empate original ya le había otorgado una unidad.
La sanción también incluyó una multa de 12.000 francos suizos para la Federación Boliviana de Fútbol. El TAS confirmó tanto la pérdida de los partidos como la decisión disciplinaria adoptada por la FIFA.
Una referencia posterior a Chile y Perú
La reacción de la prensa chilena tras el triunfo 2-0 de la ‘Roja’ ante Perú por las Eliminatorias 2026 pertenece a otro proceso clasificatorio y no modifica la resolución del caso Nelson Cabrera correspondiente a las Eliminatorias para Rusia 2018.
La selección peruana cayó 2-0 ante Chile por la tercera fecha de las Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial del 2026. El encuentro se disputó en el estadio Monumental de Santiago.
La victoria de la ‘Roja’ permitió a Chile escalar al quinto lugar de la tabla de posiciones de las clasificatorias. Perú sumó su tercer partido sin conseguir un triunfo en el campeonato.
La Tercera destacó la importancia del resultado para los dirigidos por Eduardo Berizzo. “Había que sufrir para ganar: la Roja hace pesar la historia ante Perú y le da un alivio a Berizzo”, fueron las palabras que pusieron acerca del marcador favorable del cuadro local.
RedGol presentó su nota resaltando a dos jugadores claves en la victoria de Chile. “Diego Valdés y Marcelino, héroes y primer triunfo de La Roja: Chile derrotó a Perú y la mala suerte”, expresó sobre el resultado del compromiso.
EnCancha resaltó lo importante que fue conseguir sumar los tres puntos en el campeonato. “La Roja respira: Chile gana sin jugar bien y consigue su primer triunfo en las Eliminatorias”, redactaron en la nota junto a la foto de Diego Valdés.
Alairelibre remarcó la dificultad que tuvo la selección chilena para conseguir los tres puntos. “La Roja desniveló al final un trabado duelo ante Perú y logró su primer triunfo en las Clasificatorias”, fue el titular.
CNN Chile acentuó su titular en los dos autores de los tantos y los catalogó como grandes anotaciones. “Con golazos de Valdés y Núñez: Chile se impuso 2-0 ante Perú en el Monumental”, redactaron junto a la foto de la primera diana de la ‘Roja’.