Cementerio de los Libros Olvidados en Barcelona: recorrido por los escenarios de La sombra del viento

¿Existe realmente el Cementerio de los Libros Olvidados? El lugar al que llega Daniel Sempere junto a su padre aquella madrugada no existe. Pero la imaginación de Carlos Ruiz Zafón lo situó en el corazón de Barcelona y convirtió la ciudad en uno de los personajes fundamentales de La sombra del viento.

“Todavía recuerdo aquel amanecer en que mi padre me llevó por primera vez a visitar el Cementerio de los Libros Olvidados”. Con estas palabras comienza una historia ambientada en una Barcelona marcada por la posguerra, la memoria, los secretos familiares y el poder de la literatura.

El Cementerio de los Libros Olvidados no tiene nada que ver con los muertos, a excepción de las almas que metafóricamente se conectan con los libros. En la novela, es un refugio donde se custodian ejemplares únicos que han sido olvidados o perdidos.

¿Existe el Cementerio de los Libros Olvidados?

El Cementerio de los Libros Olvidados es un lugar legendario que ha trascendido al imaginario lector desde que apareció en La sombra del viento. Sin embargo, la misteriosa biblioteca de la novela solo existe en la mente del autor.

El escritor se inspiró en los grandes hangares que hay a las afueras de Los Ángeles, ciudad en la que ya vivía cuando comenzó a escribir la saga, y trasladó el Cementerio de los Libros Olvidados a un punto céntrico de Barcelona, su ciudad natal.

Este punto se sitúa en la calle del Arc del Teatre, a la que se accede por un arco. “Ese arco es una cortina entre la luz de la Rambla y la oscuridad del Raval”, explica Emili Rosales, el que fuera editor y amigo personal del escritor fallecido en el 2020.

Las aventuras de Daniel Sempere empiezan en el verano de 1945, en un callejón que esconde la entrada del Cementerio de los Libros Olvidados. Bajando la Rambla de Santa Mónica, en el número 27, justo al lado del Teatre Municipal, nos encontramos con la entrada de la calle Arc del Teatre.

Según Carlos Ruiz Zafón, la misteriosa biblioteca se sitúa en este angosto pasaje, detrás de un portón de madera labrada. Es ahí donde Daniel descubre el último ejemplar de La sombra del viento, de Julián Carax.

El fragmento inicial de la novela acerca al lector a una Barcelona atrapada bajo cielos de ceniza y un sol de vapor que se derramaba sobre la Rambla de Santa Mónica en una guirnalda de cobre líquido. La ciudad literaria combina lugares reales con espacios imaginarios hasta construir un mapa propio.

Entrada del Arc del Teatre en Barcelona

Un cementerio literario contra el olvido

Un laberinto de corredores y estanterías repletas de libros ascendía desde la base hasta la cúspide, dibujando una colmena tramada de túneles, escalinatas, plataformas y puentes que dejaban adivinar una gigantesca biblioteca de geometría imposible.

En ellas conviven la fragilidad y la fuerza, simbolizadas en la información y los saberes universales que resguardan. Podríamos pensar que las bibliotecas son como templos de la palabra, donde cada estante es un muro contra el olvido y cada libro una voz que se niega a desaparecer.

Desde la Biblioteca de Alejandría, destruida y renacida en los relatos, se revela la dualidad inherente a la existencia y función de las bibliotecas. En su desarrollo y evolución, las bibliotecas lograron cambiar los imaginarios que las clasificaban apenas como espacios donde se guardaban libros para ser también, fundamentalmente, un espacio de construcción colectiva de la memoria, de resistencia y sobre todo de humanidad.

Las bibliotecas y el Cementerio de los Libros Olvidados son espejos que se miran. Uno existe en la realidad, el otro en la ficción, pero ambos cumplen la misma misión: ser guardianes de la palabra, templos de la memoria, refugios contra el tiempo.

La novela resume esta idea en una de sus frases más recordadas: “Cada libro, cada tomo que ves, tiene alma. El alma de quien lo escribió, y el alma de quienes lo leyeron y vivieron y soñaron con él”.

Ruta literaria por Barcelona

Si eres de los que se han quedado totalmente enamorados de La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón, puedes realizar un recorrido por Barcelona siguiendo los pasos de Daniel Sempere.

El Cementerio de los Libros Olvidados, la sombrerería de Antonio Fortuny y la librería de los Sempere tienen referentes reales en Barcelona, aunque no aparecen exactamente como en el libro. Desde las Ramblas hasta el Born, la ruta propone un paseo literario, histórico y divertido de unos 3 kilómetros.

LugarRelación con la novela
Calle del Arc del TeatreEntrada imaginaria al Cementerio de los Libros Olvidados
Plaza RealResidencia de Gustavo Barceló y Clara
Calle del CallUbicación de la Sombrerería Obach
Calle de Santa AnnaInspiración para la librería de los Sempere
Ateneu BarcelonèsEscenario del segundo encuentro entre Daniel y Gustavo Barceló
Els Quatre GatsLugar del primer encuentro entre Daniel y Gustavo Barceló
Plaza de San Felipe NeriEntorno relacionado con Nuria Montfort
Calle MontcadaTramo del recorrido por el Born
Castillo de MontjuïcLugar relacionado con el encarcelamiento de Fermín Romero de Torres

1. Calle del Arc del Teatre: la puerta de entrada

Bajando la Rambla de Santa Mónica, en el número 27, justo al lado del Teatre Municipal, se encuentra la entrada de la calle Arc del Teatre.

La novela transforma este pasaje estrecho en el acceso a una biblioteca secreta protegida por un portón de madera labrada. Aunque el Cementerio no está allí, el lugar permite entender la transición entre la luminosidad de la Rambla y la atmósfera oscura del Raval.

El arco funciona como una frontera simbólica entre dos mundos: el espacio reconocible de la ciudad y el territorio misterioso al que Daniel llega acompañado por su padre.

2. Plaza Real: Gustavo Barceló y Clara

Desde el Arc del Teatre se puede subir por las Ramblas y tomar la pequeña calle de Colom hasta llegar a la Plaza Real.

En esta emblemática plaza de la ciudad, iluminada por las farolas de Gaudí, viven Gustavo Barceló y su sobrina Clara, el amor platónico del joven Daniel.

La plaza conserva una presencia especialmente teatral dentro del recorrido. Sus soportales, fachadas y farolas modernistas ayudan a recrear el ambiente de una Barcelona literaria en la que los personajes parecen surgir de cada esquina.

3. La Sombrerería Obach y el barrio del Call

La ruta continúa por la calle del Vidre hasta la calle Ferran, para entrar en el Call Menor, el antiguo barrio judío de Barcelona.

En el número 2 de esta calle se encuentra la Sombrerería Obach, que fue la que inspiró al autor para la tienda de Antonio Fortuny, el padre de Julián Carax.

El establecimiento constituye uno de los ejemplos más claros de la relación entre la Barcelona real y los espacios imaginados por Ruiz Zafón. El lugar no es idéntico al descrito en la novela, pero su existencia permite reconocer el tipo de comercio y el ambiente urbano que alimentan la ficción.

4. La librería de los Sempere

Desde la sombrerería, la ruta sube por las calles del barrio gótico hasta el 24 de la calle Canuda. Justo al lado del claustro de Santa Anna, se descubre una librería que abrió sus puertas en 1931.

La dirección exacta de la librería familiar que menciona Carlos Ruiz Zafón es el número 27 de la calle Santa Anna. Ahí se ubica desde 1905 la guantera Alonso.

Cuando vemos esta tienda y su escaparate de estilo modernista, entendemos por qué el autor eligió este lugar. El espacio permite imaginar la librería Sempere e Hijos como un negocio familiar arraigado en la memoria de la ciudad.

5. El Ateneu Barcelonès

Volviendo a la calle Canuda, en el número 6, es posible asomarse por el portal del Ateneu Barcelonès, situado en el Palacio Savassona.

Esta biblioteca es el escenario del segundo encuentro entre Daniel y Gustavo Barceló, que pretende tener mucha información sobre Julián Carax.

El Ateneu Barcelonès añade al recorrido una dimensión especialmente relacionada con la investigación, los libros y la conservación del conocimiento. Su presencia conecta la búsqueda de Daniel con la tradición intelectual de Barcelona.

6. Els Quatre Gats

El primer encuentro entre Daniel y Gustavo Barceló tiene lugar a unos pasos de aquí, en Els Quatre Gats, ubicado en el número 3 de la calle Montsió.

En este conocido establecimiento de la ciudad condal, Gustavo Barceló intenta comprar el ejemplar de La sombra del viento que posee Daniel.

Claramente, este mítico café modernista no podía faltar en el libro. Su importancia histórica y su carácter artístico lo convierten en uno de los espacios más reconocibles de la ruta literaria.

Interior modernista de Els Quatre Gats

7. La Puerta del Ángel y Laín Coubert

Volviendo hasta la Puerta del Ángel, el recorrido introduce uno de los episodios más inquietantes de la novela: un misterioso hombre fumando ofrece 1000 duros por el libro.

¿Es Laín Coubert o solo es nuestra imaginación? La escena resume el tono gótico de la obra y demuestra cómo una calle cotidiana puede adquirir una dimensión amenazante cuando se contempla desde la perspectiva de Daniel.

8. El claustro de la Catedral de Barcelona

Desde la Puerta del Ángel se sale hacia el claustro de la Catedral de Barcelona.

Este es sin duda uno de los sitios preferidos de Clara, y solamente con echar una mirada en su interior, podemos entenderla.

En una época de restricciones sanitarias, la puerta de la calle del Bisbe estaba cerrada y solo se podía visitar el claustro con reserva previa (12€).

Las condiciones de acceso pueden variar, por lo que conviene comprobar la información actual antes de organizar la visita.

9. Plaza de San Felipe Neri y Nuria Montfort

Desde la plaza de Garriga i Bachs, la ruta continúa por la callecita de Montjuïc del Bisbe hasta desembocar en la plaza de San Felipe Neri.

En 1938, este lugar fue el escenario de una de las tragedias de la guerra civil. La plaza conserva una fuerte carga histórica y una atmósfera recogida que encaja con el tono melancólico de la novela.

En este lugar histórico de la ciudad se encuentra la casa donde vive Nuria Montfort, la hija de Isaac, el guardián del Cementerio de los Libros.

La plaza permite imaginar a Nuria y Daniel sentados en un banco y hablando sobre las historias de Julián Carax.

10. La pluma de Victor Hugo

La ruta sigue bajando hasta la Plaza Sant Jaume y, a la izquierda, entra en la calle de la Baixada de la Llibreteria.

A la altura del número 2, la tienda de objetos de escritorio Papyrum es uno de esos sitios que parecen fijados en el tiempo.

¿Es aquí donde Daniel admiraba la pluma Montblanc con la que se supone que Victor Hugo había escrito Los Miserables?

11. La antigua oficina de correos

Después se baja hasta la plaza del Àngel y se cruza la Via Laietana.

Al final de esta calle se sitúa la antigua oficina de correos, donde Nuria Montfort recogía las cartas del apartado 2321.

Este punto de la ruta recuerda la importancia que tienen las cartas, los mensajes y los documentos en la trama. La investigación de Daniel avanza a través de testimonios, recuerdos y huellas escritas.

12. El Born y la calle Montcada

Desde la antigua oficina de correos, el recorrido entra directamente en el Born por la calle Princesa hasta la calle Montcada.

La calle Montcada es una de las calles más antiguas de Barcelona, ya que su apertura se remonta al siglo XII.

Y, por supuesto, ya que estamos en la calle Montcada, se puede hacer una parada en El Xampanyet, un emblemático bar del Born que abrió sus puertas en 1929.

Este tramo de la ruta combina arquitectura histórica, espacios de restauración y el ambiente de uno de los barrios más visitados de Barcelona.

Mapa de la ruta literaria por Barcelona

13. La avenida del Tibidabo y la familia Aldaya

Si se dispone de tiempo, se pueden coger los ferrocarriles en la plaza de Cataluña hasta la parada Tibidabo.

En el número 32 de la avenida se encuentra el palacete de la familia Aldaya.

También es posible dar una vuelta por el paseo de la Bonanova y pasar delante del colegio San Gabriel, en realidad el colegio San Ignacio.

Es ahí donde Julián Carax, Jorge Aldaya, Miquel Moliner y Francisco Javier Fumero estudiaban.

14. El castillo de Montjuïc

Otro de los lugares relacionados con la novela es el castillo de Montjuïc, al que se puede subir por el funicular desde la estación de metro Paral·lel.

Ahí fue donde Fermín Romero de Torres fue encarcelado y torturado.

La fortaleza, cuya primera construcción se remonta al siglo XVII, fue convertida en una cárcel en el siglo XX y alberga ahora un museo militar y unas exposiciones.

Este espacio representa uno de los escenarios más duros del universo de Ruiz Zafón y amplía la ruta más allá del centro histórico.

La ruta y sus límites entre realidad y ficción

Muchos de los lugares de La sombra del viento existen en Barcelona, aunque no exactamente como en el libro.

La ciudad real proporciona calles, plazas, comercios, cafés, bibliotecas y edificios históricos; la ficción los reorganiza para crear una Barcelona literaria atravesada por secretos, persecuciones y recuerdos.

El Cementerio de los Libros Olvidados es, por tanto, una creación imaginaria con referencias concretas en la ciudad. No se puede visitar como una biblioteca real, pero sí se puede seguir el itinerario de los espacios que inspiraron su atmósfera y las localizaciones de la novela.

La Sombra del Viento Tour por Barcelona

Para quienes prefieren recorrer estos escenarios acompañados, existe un tour de La sombra del viento por Barcelona.

Durante este tour se recorren la Plaza Real, la calle del Call y la calle de Santa Anna para descubrir que lugares como el restaurante Els Quatre Gats existen de verdad, al igual que la librería Sempere e Hijos.

Para reservar el Tour de La sombra del viento, se elige la fecha deseada y se completa el formulario. Esta actividad necesita un mínimo de 4 participantes.

  • Modalidad: electrónica.
  • Accesibilidad física: accesible en silla de ruedas.
  • Servicios: aseos accesibles.
  • Accesibilidad intelectual: medidas para la accesibilidad cognitiva.
  • Reserva: selección de fecha y cumplimentación del formulario.
  • Participantes: mínimo de 4 participantes.
  • Precio indicado: ¡Gratis!

Las condiciones de reserva, disponibilidad y accesibilidad pueden cambiar, por lo que conviene verificarlas antes de realizar la actividad.

Una experiencia inmersiva en el Recinto Modernista de Sant Pau

¿Quién no ha soñado alguna vez con visitar el Cementerio de los Libros Olvidados?

Son muchos los que lamentaron en el 2013 el cierre de la librería Canuda de Barcelona. Su sótano inspiró a Carlos Ruiz Zafón para crear este refugio mágico donde se custodian ejemplares únicos que han sido olvidados o perdidos.

Con motivo del 25 aniversario de la novela, sesenta lectores tuvieron la oportunidad de visitarlo, pero no en el casco antiguo, sino en el recinto modernista de Sant Pau.

Si bien no existe una conexión directa de este espacio con la novela, en la editorial Planeta buscaban una ubicación emblemática de Barcelona, una de las grandes protagonistas de este libro.

La experiencia se desarrolló en el Hospital de Sant Pau y convirtió la sala hipóstila en una versión en miniatura del Cementerio de los Libros Olvidados.

Sala hipóstila del Recinto Modernista de Sant Pau

La visita estuvo acompañada por música de misterio y un silencio sepulcral. Los participantes llegaron hasta esta mágica guarida después de superar una gimcana literaria.

Los flashes de los smartphones fueron los únicos elementos que desentonaron un poco con el ambiente de misterio. Es lo que tiene visitar este Cementerio lector en pleno siglo XXI.

Antes de acceder al espacio, los participantes completaron mapas y resolvieron pistas vinculadas a La sombra del viento y, sobre todo, a Julián Carax y Penélope Aldaya.

La experiencia fue una gincana más mendoziana que zafonesca, en la que, tablets mediante, se completaban mapas y se resolvían pistas.

“Hay historias que se resisten a desaparecer”, declamaba el guía mientras la humareda envolvía este improvisado paraíso de escritores malditos y anaqueles místicos.

Un par de manotazos, por si aparecía por allí el diabólico Laín Coubert, y a otra cosa.

Los 25 años de La sombra del viento

La experiencia de Sant Pau formó parte de la celebración de los 25 años de La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón.

El aniversario sirvió para reunir a escritoras, creadores de contenido digital y libreros alrededor de una leyenda forjada a golpe de best seller, novela popular y culto voraz a Charles Dickens y Stephen King.

La celebración también representó un cambio de guardia en el universo de Carlos Ruiz Zafón. El Cementerio de los Libros Olvidados busca nuevo guía y La sombra del viento quiere soplar velas ampliando y renovando la hinchada.

Un actor que lideraba la experiencia literaria inmersiva anunció desde la escalinata diseñada por Domènech i Montaner: “Ha llegado el momento de que alguien se encargue de continuar con esta responsabilidad”.

La actividad reunió a cancerberos y lectores, espectros góticos e influencers del siglo XXI, que recorrieron las entrañas del Recinto Modernista de Sant Pau para consumar el relevo.

En el retrovisor quedaba un pedazo de historia y el lomo abierto de un fenómeno editorial irrepetible.

La trayectoria de una novela convertida en fenómeno editorial

La historia editorial de la novela se remonta al verano de 2001. José Carlos Somoza ganó el Premio Fernando Lara, pero Carlos Ruiz Zafón, finalista, se llevó la gloria y la posteridad.

Más de 15 millones de ejemplares después, las mismas palabras del comienzo de la novela resonaron en la sala hipóstila de Sant Pau.

La tetralogía superó la barrera de los 15 millones de ejemplares vendidos. Ese éxito convirtió a Zafón en el autor español más leído en el mundo después de Cervantes.

Carlos Ruiz Zafón falleció en 2020 a los 55 años. Para honrar la memoria del escritor barcelonés, Planeta reunió a representantes del mundo literario y editorial alrededor de su obra.

“Es muy gratificante ver que es un libro que perdura tanto”, celebró Pablo Cerezo, encargado de la librería Pérgamo.

Fernando Bonete, autor de La hija del Fènix, señaló: “Al final, la historia de La sombra del viento es la de personas perseguidas por la literatura”.

Para Ángela Banzas, finalista del último Premio Planeta, la influencia de Zafón es de las que dejan huella y crean afición.

“La sombra del viento tiene unas tramas increíbles, está escrita de manera maravillosa, convierte Barcelona en personaje pasando de la oscuridad a la luz…”, detalló Banzas.

La escritora Ángela Banzas también reconoció: “Es una obra que te atrapa y te habla. Sin duda, merece el sitio que le ha brindado la historia”.

La autora Myriam M. Lejardi explicó por qué está convencida de que la trama sigue siendo hoy un éxito: “Es un libro que habla de libros, así que es fácil que, si te gusta leer o escribir, te apele”.

A ella le llegó tanto que decidió estudiar periodismo, por eso de estar más conectada al mundo de las letras.

Una historia que continúa formando lectores

No es difícil adivinar que este evento literario tenía un fin: que esta historia no quede en el olvido.

No son pocos los que opinan que eso es difícil, y más si se tiene en cuenta que hace tiempo que la tetralogía superó la barrera de los 15 millones de ejemplares vendidos.

“Pero es interesante ya no solo que la releamos los que tanto la hemos disfrutado, sino que pueda llegar a las nuevas generaciones”, reflexionó la influencer literaria Esther Izquierdo.

Una de las formas de acercar la obra a nuevos lectores fue lanzar una nueva edición especial.

Las redes sociales han provocado que el libro, más allá de una ventana al mundo, se valore también como objeto.

El gigante editorial aprovechó el aniversario para relanzar La sombra del viento en edición especial con cantos tintados en castellano y catalán.

“Sea por la razón que sea, si algo tiene La sombra del viento, es que es una novela hacedora de lectores”, concluyó el escritor y divulgador Fernando Bonete.

Bonete confía en que este superpoder pueda conservarlo siempre, especialmente en esta era, en la que la inteligencia artificial impera en el discurso.

“Ojalá todos podamos seguir creciendo con Sempere y los demás”.

“Hay historias que merecen volver a contarse y leerse en voz alta”, insistió el guía antes de esfumarse tras una vitrina que exhibía uno de los ejemplares recién salido de imprenta.

La SOMBRA del VIENTO de CARLOS RUIZ ZAFÓN (Resumen) | Draw My Life

tags: #cementerio #de #los #libros #olvidados #barcelona