El oxígeno medicinal es un gas para asistencia respiratoria. Se utiliza como tratamiento médico en situaciones crónicas y agudas.
Sus principales indicaciones son: Tratamiento de Hipoxemia aguda o crónica En anestesia y reanimación Diluyente (carrier) En cámaras hiperbáricas.
Qué es un balón de gas de oxígeno
Un balón de gas de oxígeno es un recipiente diseñado para almacenar oxígeno comprimido y suministrarlo mediante un regulador. El formato adecuado depende del uso previsto, la autonomía necesaria, la movilidad requerida y el tipo de oxígeno que se administrará.
El oxígeno medicinal es el principal gas medicinal utilizado para el tratamiento de enfermedades respiratorias e intervenciones hospitalarias. Air Liquide Healthcare dispone de oxígeno medicinal en una variedad de presentaciones para satisfacer las necesidades de cada uno de sus clientes.
Principales usos del oxígeno
El oxígeno medicinal se utiliza para asistencia respiratoria en pacientes que presentan hipoxemia aguda o crónica. También se emplea en anestesia y reanimación, como diluyente o carrier y en cámaras hiperbáricas.
La elección del balón debe relacionarse con la aplicación concreta: un equipo portátil puede facilitar la movilidad y la administración domiciliaria, mientras que un cilindro de gran capacidad puede resultar más apropiado para procesos industriales o para disponer de una mayor reserva de gas.
Oxígeno medicinal y oxígeno industrial
A diferencia del oxígeno medicinal, el oxígeno industrial tiene la misma pureza, pero un grado menos de filtración. Es un cilindro de acero que se utiliza para procesos industriales de corte, oxicorte y soldaduras.
El oxígeno industrial no debe confundirse con el oxígeno destinado a asistencia respiratoria. La selección del gas debe corresponder al uso previsto y a las especificaciones del cilindro, su carga y sus accesorios.
Tipos de balones de oxígeno
Cilindro inteligente
El cilindro inteligente es de diseño ergonómico, altamente seguro y confiable, con una tecnología innovadora: una válvula integrada y un display automatizado con monitoreo constante del tiempo remanente y del volumen de oxígeno disponible.
Combina los aspectos positivos de los cilindros livianos, con importantes nuevas funcionalidades y mejoras que se describen a continuación:
- Rapidez: Gracias a su display digital es muy rápido el acceso a la información, lo que permite la optimización del tiempo.
- Lectura en tiempo: El cilindro muestra el tiempo en horas y minutos de autonomía (cuando se está usando) y los litros que quedan (cuando está cerrado), con lo cual se optimiza el consumo de oxígeno y asegura su uso efectivo.
- Seguridad: Se emiten 2 alarmas sonoras y visuales que avisan cuando queda ¼ de su capacidad y cuando quedan 15 minutos de administración con el caudal seleccionado, indicando con precisión cuando el cilindro necesita ser reemplazado.
Cilindro portátil tipo E con regulador a pulso y continuo
El Cilindro de Oxígeno Portátil Tipo E, incorpora el avanzado Regulador de Oxígeno Bonsái, diseñado para conservar y optimizar la administración del oxígeno.
Este ofrece regulador dos modos de funcionamiento: el modo de flujo de pulso, que ahorra hasta seis veces más oxígeno al emitir oxígeno solo durante la inhalación del usuario (con capacidades simuladas de hasta 3,400 litros), y el modo de flujo continuo, que proporciona una administración constante de oxígeno.
Con controles intuitivos y precisos, el regulador Bonsái reduce hasta un 75% del consumo nominal de oxígeno en todos sus ajustes.
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Cilindro | Tipo E |
| Capacidad | 685 litros |
| Material | Aluminio 6061 T6 |
| Pasador | Tipo Válvula |
| Regulador | Bonsái |
| Regulación | A Pulso/ Continuo |
| Flujo | 0 y 15 LPM |
| Ahorro de Oxígeno Nominal | hasta un 75% |
Modos de administración
- Modo Conservación de Oxígeno: Emite flujo solo durante la inhalación.
- Modo Flujo Continuo: Proporciona oxígeno constantemente.
Componentes incluidos
- Cilindro de Oxígeno Tipo E 685 Litros.
- Regulador a Pulso Bonsái.
- Humidificador Frasco.
- Conector a Frasco Humidificador.
- Cánula Adulto.
- Carro de Transporte.
Capacidad y formato del cilindro de oxígeno de 10 m³
El Cilindro Oxígeno 10M3 cargado y nuevo es un cilindro de acero que se utiliza para procesos industriales de corte, oxicorte y soldaduras. Este es el formato más grande de cilindros de Oxígeno disponibles.
El Cilindro de Oxígeno 10M3 es importado por CODINSA y cargado por LINDE o AIR LIQUIDE en sus plantas de llenado. Los cilindros de CODINSA fueron fabricados en China (en Chile no se fabrican cilindros) y están certificados bajo la norma internacional ISO9809-1 que regula la fabricación de cilindros.
En Chile, son adaptados por CODINSA para su uso en Oxígeno modificando colores, válvulas y cargas. Los cilindros de CODINSA cuentan con una tulipa metálica para proteger la válvula, a diferencia de otras empresas que venden cilindros con tapa.
Características técnicas del cilindro de 10 m³
- Cilindro de color blanco.
- Los gases en Chile tienen colores estandarizados y el blanco corresponde al oxígeno.
- Este gas proviene de la atmósfera y es almacenado en plantas chilenas.
- Cilindro incluye válvula DIN 477 N°6 3/4 NGTX14.
- La carga está certificada.
- El cilindro está validado por la norma internacional ISO9809-1.
- Cilindro particular (sin marca impresa en el lomo).
- Se entrega el número de serie en la boleta o factura.
- Peso aproximado: 80 KG cargado.
- Dimensiones: 1 metro y 50 centímetros de alto (con tulipa incluida).
- Incluye la tulipa metálica que se ve en las fotos, que cubre y protege la válvula.
- No incluye el regulador.
- Incluye un sifón interno que mezcla ambos gases.
Las pruebas hidrostáticas (o pruebas hidráulicas) tienen una duración de 5 años en las plantas chilenas. Están impresas en el lomo, y normalmente detalladas por 4 números separados por un slash /.
| Elemento | Dato |
|---|---|
| Material | Acero |
| Capacidad | 10M3 |
| Norma | ISO9809-1 |
| Válvula | DIN 477 N°6 3/4 NGTX14 |
| Color | Blanco |
| Altura aproximada | 1 metro y 50 centímetros de alto (con tulipa incluida) |
| Peso aproximado | 80 KG cargado |
| Duración de las pruebas hidrostáticas | 5 años |
Válvula, tulipa y regulador
La tulipa permite usar el regulador sin quitar la protección de la válvula. La tulipa metálica cubre y protege la válvula.
El cilindro incluye válvula DIN 477 N°6 3/4 NGTX14. El regulador no está incluido en el cilindro de oxígeno de 10 m³.
En el cilindro portátil tipo E, el regulador Bonsái permite seleccionar entre administración a pulso y flujo continuo. En el modo de flujo de pulso, emite oxígeno solo durante la inhalación del usuario.
Recarga del cilindro
El cilindro es apto para se recargados en plantas de LINDE y AIR LIQUIDE.
En CODINSA la recarga es inmediata, similar al sistema de gas de uso domiciliario. Nos traen el envase vacío, y pagando la recarga pueden llevar uno cargado inmediatamente.
El cilindro debe ser recargado únicamente en instalaciones adecuadas y mediante procedimientos compatibles con la válvula, el tipo de gas y las condiciones de certificación del recipiente.
Transporte y manipulación
Por seguridad, el cilindro de oxígeno debe ir "SIN CARGA", consulte en su localidad donde puede realizar la carga y luego seleccione "NO AGREGAR" en la opción de carga.
El traslado debe realizarse evitando golpes, caídas y daños en la válvula o en la tulipa. El cilindro debe permanecer protegido y en condiciones que no comprometan su integridad.
Recomendaciones para el uso, manejo y transporte de tanques de oxígeno
Cómo elegir un balón de gas de oxígeno
Para elegir un balón de gas de oxígeno es necesario identificar primero si se requiere oxígeno medicinal para asistencia respiratoria u oxígeno industrial para corte, oxicorte y soldaduras.
También deben considerarse la capacidad del cilindro, el peso, el material, el tipo de válvula, la presencia de un regulador, el modo de administración y la autonomía necesaria.
- Para movilidad: el cilindro portátil tipo E incorpora un regulador a pulso y continuo, un carro de transporte y una capacidad de 685 litros.
- Para una reserva de mayor volumen: el cilindro de 10 m³ es un formato grande de acero.
- Para controlar la autonomía: el cilindro inteligente muestra el tiempo restante, el volumen disponible y emite alarmas sonoras y visuales.
- Para reducir el consumo: el modo de flujo de pulso administra oxígeno durante la inhalación.
- Para una administración constante: el modo de flujo continuo proporciona oxígeno constantemente.
La capacidad, el caudal y el modo de administración deben seleccionarse de acuerdo con la aplicación correspondiente. En el caso del oxígeno medicinal, la administración debe ajustarse a las indicaciones del profesional responsable.