En béisbol, un out representa un fracaso ofensivo, ya sea del bateador o de un corredor en las bases. En español, la traducción es «fuera» y designa al bateador o corredor que ha terminado su turno de batear y/o correr en ese momento del juego sin poder anotar una carrera.
Cada equipo tiene tres oportunidades al bate para hacer ofensiva, las cuales quedan limitadas por los denominados outs. Durante cada inning un equipo puede batear hasta que se hagan 3 outs. Un equipo continuará teniendo chances al bate siempre que no agote sus tres outs por entradas.
El juego es dividido en 9 innings o entradas, los cuales se subdividen en parte alta y parte baja, en los cuales se turnan los equipos para participar a la ofensiva. El equipo de casa defiende en la primera parte de la entrada y batea en la segunda parte de la misma. Si el juego está empatado al final de los 9 innings, el juego continúa hasta que un equipo tome la ventaja y la mantenga hasta el final del inning. Incidentalmente, si el equipo de casa toma la ventaja en su turno a la ofensiva durante los innings extras, el juego acaba inmediatamente.
Qué significa sacar un out
La defensiva puede sacar de out a un jugador de distintas maneras. Esto sucede cuando el defensor pisa la base para un out forzado, toca a un corredor, atrapa un elevado o cuando un receptor toma el tercer strike.
El objetivo de una bateador es colaborar con la anotación de carreras, ya sea anotándolas él mismo o impulsando a jugadores que se encuentren en las bases. Para anotar una carrera se debe pisar todas las bases. Por eso, la defensa trata de impedir que los bateadores y corredores avancen y completen el recorrido.
El out por tercer strike
Una de las formas más conocidas de sacar un out es el ponche o strikeout. Si el bateador cuenta con 2 strikes en su cuenta, el lanzador lo puede sacar de out con un 3er strike.
La zona de strike es una región encima del plato o home plate que se extiende desde las rodillas del bateador hasta las letras del uniforme en su pecho. Una bola solo debe pasar por esta zona para ser considerada como strike.
Si el lanzamiento pasa por esta zona y el bateador no le hace swing, el lanzamiento es cantado strike. Si el lanzamiento está fuera de la zona de strike y el bateador no le hace swing, el lanzamiento es considerado bola.
Cada vez que un bateador agota una aparición al bate, se le otorga 3 strikes para poner la pelota en juego. Por su parte, al pitcher se le otorga 4 bolas para tratar de sacar de out al bateador.
Si el bateador hace contacto con la pelota, la misma debe estar en zona buena o fair; de lo contrario, dicho batazo es considerado como foul y se acumula un strike al bateador.
Los ponches son outs que no tienen asistencia, salvo especificaciones. No se le acredita asistencia al lanzador por cada ponche en un partido, sino solo se le carga al receptor.
Cuando el tercer strike no termina directamente la jugada
Hay casos en que con un ponche, el out no se carga al receptor, salvo que él complete la jugada. Es cuando en el tercer strike la bola rueda, el corredor trata de avanzar y es out en la inicial.
En ese caso, si el receptor toca al bateador, se le carga a él el out, pero si se completa la jugada en la inicial entonces será un ponche que se anota por la vía 2-3: asistencia al catcher y out a la primera base.
Out atrapando un batazo elevado
Otra manera de sacar un out es que el bateador conecte la bola elevada o fly ball y un defensor la atrape antes de que la pelota toque el suelo. No importa que el elevado sea en zona fair o foul.
El defensor que atrapa el elevado es quien completa físicamente la jugada y recibe el put out. La captura puede realizarla un jugador del cuadro o un jardinero, dependiendo de la dirección y la altura del batazo.
Out tocando a un corredor
Un defensor puede hacer un out si toca a un bateador con la bola, o estando la bola dentro de su guante, entre las bases.
También puede tocar a un corredor, bien sea con la pelota o con el guante, si este corredor no está en contacto con una base, sea porque fue sorprendido o porque fue atrapado robando.
En estos casos, el defensor que toca físicamente al corredor completa el out y recibe el put out correspondiente.
El out forzado
Por último, existe el out forzado, donde se pisa una de las bases sin necesidad de tocar al bateador.
Este tipo de out se puede hacer debido a que, cuando un jugador conecta la pelota y la pone en juego, debe obligatoriamente correr a primera base. Al existir esa obligación, la defensa puede completar el out pisando la base antes de que llegue el corredor.
El jugador defensivo que pisa la base para completar un out forzado recibe el put out. En una jugada de este tipo también puede haber asistencias para los defensores que participaron haciendo el tiro o desviando la pelota.
Ejemplo de out forzado en primera base
Si un bateador conecta un batazo de rolling hacia el cuadro interior, un defensor puede recoger la pelota y lanzarla a la primera base. El inicialista completa el out al recibir la pelota y pisar o tocar la base antes de que llegue el bateador.
Si la jugada se realiza por la vía 6-3, el fallo fue del campocorto a la inicial. El campocorto recibe una asistencia porque realizó el tiro, mientras que la primera base recibe el out realizado.
El put out: quién recibe el out defensivo
De acuerdo con la regla de MLB, el put out se le suma al defensor que físicamente completó el out.
Hay varias maneras de conseguirlo:
- Atrapando un batazo elevado.
- Tocando a un corredor con la pelota o con el guante, si este no está en contacto con una base.
- Recibiendo el tercer strike en el turno de un bateador, siempre y cuando este no quede quieto en primera si el receptor pierde la bola.
- Pisando una base para completar un out forzado.
- Atrapando la pelota y pisando la base en una jugada de apelación.
- Siendo el defensor que se encuentre más cerca de un corredor declarado out por interferencia, cuando así lo considera el anotador oficial.
De acuerdo con el portal de MLB, un jugador a la defensiva también puede recibir un put out cuando el anotador oficial lo considera el más cercano a un corredor que fue declarado out por interferencia.
La excepción del out por interferencia
La interferencia constituye un escenario particular para acreditar un put out. En este caso, no necesariamente existe una captura, un toque o una base pisada como acción final de la jugada.
El anotador oficial puede asignar el put out al jugador defensivo que se encuentre más cerca del corredor declarado out por interferencia.
Posiciones defensivas y anotación por números
En el béisbol y softbol, deportes muy similares en su esquema defensivo, cada posición está identificada con código número del 1 al 9, lo que facilita el trabajo de quien lleva la anotación oficial en cada partido.
En ambas disciplinas, por ser terrenos semejantes en estructura, se identifica igual. La diferencia en esos campos está en la distancia, pero en ambos el:
| Número | Posición |
|---|---|
| 1 | Lanzador |
| 2 | Receptor |
| 3 | Primera base |
| 4 | Segunda base |
| 5 | Tercera base |
| 6 | Campo corto |
| 7 | Jardinero izquierdo |
| 8 | Jardinero central |
| 9 | Jardinero derecho |
Con frecuencia escuchamos en las narraciones de esos deportes decir: “el bateador falló por la vía 6-3”, uno de los outs más frecuentes, y así lo consigna el anotador oficial en su hoja de anotación.
Está indicando que el fallo fue del campocorto a la inicial.
Cómo se anota un doble play
De igual manera, al narrar un doble play se escucha que fue por la vía 6-4-3; se está indicando que lo inició el torpedero, auxiliado por la segunda y la primera base.
Cada una de esas acciones tiene un valor a la defensa. Por ejemplo: out por la vía 6-4-3. En la anotación, en el espacio de fildeo, se coloca una asistencia al torpedero y un doble play iniciado, si la jugada fue doble play, porque tiró para hacer el out; un out a la segunda y una asistencia, porque tiró para hacer el out en la primera base, a quien finalmente se le anota un out realizado.
| Vía defensiva | Participación |
|---|---|
| 6-3 | El campocorto realiza el tiro y la primera base completa el out. |
| 6-4-3 | El torpedero inicia la jugada, la segunda base participa y la primera base completa el segundo out. |
| 2-3 | El receptor realiza la asistencia y la primera base completa el out. |
Asistencias y outs realizados
En lo relacionado a la asistencia, la regla de anotación especifica que se dará una a cada fildeador que tira o desvía una bola que, en una jugada, termina con un out realizado. Por lo tanto, queda establecido que a un jugador de defensa se le puede acreditar una asistencia sin tirar a determinada base.
La asistencia corresponde a la intervención defensiva que contribuye directamente a completar el out. El out realizado, en cambio, se acredita al jugador que completa físicamente la jugada.
La suma de outs y asistencias se divide entre la suma de outs, asistencias y errores, y eso da el average final de fildeo.
Quiénes acumulan más put outs
Hay dos posiciones que tienen la mayor cantidad de put outs en un equipo: los receptores, que registran outs al atrapar lanzamientos que resultan en ponches, y los inicialistas, que reciben los tiros del infield y registran outs por rollings.
Los receptores suelen acumular put outs al recibir el tercer strike, mientras que los inicialistas los consiguen principalmente al completar jugadas en primera base. La cantidad de outs de cada posición depende de la función defensiva que desempeña y del tipo de jugadas que se producen durante los partidos.
Récords históricos de put outs en MLB
El registro de outs se ha llevado desde los inicios del béisbol organizado y en el ranking de los mejores en put outs de todos los tiempos hay varios miembros del Salón de la Fama.
| Jugador | Put outs | Referencia |
|---|---|---|
| Jake Beckley | 23.767 | Primer lugar |
| Cap Anson | 22.572 | Segundo lugar |
| Eddie Murray | 21.265 | Cuarto lugar |
| Andrés Galarraga | 18.244 | Puesto 21 |
| Jiggs Donahue | 1.846 | Marca para una temporada en 1907 |
Jake Beckley y Cap Anson están en los dos primeros lugares, con 23.767 y 22.572, respectivamente, y otro con una placa en Cooperstown, Eddie Murray, ocupa el cuarto escaño con 21.265.
El jugador latino mejor ubicado es el venezolano Andrés Galarraga, conocido como “Big Cat” en su carrera de 19 años como primera base en las mayores, con Montreal Expos, Colorado Rockies, Atlanta Braves y otros equipos. Aparece en el puesto 21 con 18.244 put outs.
La marca para una temporada le pertenece a Jiggs Donahue, que registró 1.846 put outs en la campaña de 1907.
El out dentro de la estructura del juego
Cada equipo de Grandes Ligas cuenta con 25 jugadores en cada roster durante la mayor parte de la temporada, ya que en septiembre el roster aumenta a 40 jugadores. Durante el juego solo nueve jugadores pueden estar en el terreno a la defensiva.
Cada jugador batea en un orden específico, manteniendo este orden hasta el final del juego. El manager puede elegir el orden de la alineación ofensiva antes del partido, pero no puede cambiar ese orden durante el juego.
El manager puede hacer las sustituciones que considere necesarias, ya sea sustituyendo lanzadores, jugadores a la defensiva, corredores o bateadores en la alineación.
Los turnos al bate se desarrollan mediante lanzamientos por parte del lanzador o pitcher a un bateador, quien trata de poner la pelota en juego intentando conectarla de hit. Cada aparición ofensiva puede terminar en un out por strike, por batazo capturado, por toque del corredor o por una jugada forzada.
Aspectos básicos del baseball: El out no forzado
Avance del bateador y relación con los outs
Dependiendo de las circunstancias de la pelota puesta en juego, el bateador puede alcanzar una o múltiples bases.
Si el bateador conecta un batazo que solo le permite alcanzar la primera base, al batazo se le considera sencillo, mientras que si alcanza la segunda base se le considera doble, y si alcanza tres bases se le considera triple.
Si la pelota pica en territorio fair y luego sale del terreno de juego imposibilitando su captura, el jugador debe detenerse en segunda base, y al batazo se le llama un doble por regla.
Aunque un batazo permita alcanzar una o varias bases, la jugada puede terminar en out si la defensa logra completar alguna de las acciones reglamentarias antes de que el bateador o el corredor llegue a una base segura.
Uso popular de la expresión «estar out»
Popularmente se dice que estás out cuando ya no puedes seguir haciendo lo que venías haciendo, ya sea jugar, concursar o aspirar a un cargo.
Políticamente, algunos discursos no muy coherentes se refieren a los rivales para decir que están out.