La Emirates Cup es un torneo amistoso internacional organizado anualmente por el Arsenal F.C., club de la Premier League inglesa, en el Estadio Emirates como parte de su pretemporada.
El torneo se estableció en julio de 2007 y normalmente comienza en agosto y termina en agosto. Su nombre oficial traducido es Copa Emirates, denominación que proviene de su patrocinador principal, Emirates.
Qué es la Emirates Cup
En 2007, el club Arsenal lanzó el torneo Copa Emirates para ampliar la fama de su nuevo estadio, invitando a tres equipos europeos a su estadio local (Estadio Emirates) para un torneo de pretemporada de dos días: la Copa Emirates.
La traducción correcta de Emirates Cup debería ser Copa de Emirates. Un significado de "Emirates" se refiere a los "Emiratos", es decir, la unión de los siete emiratos de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), The Emirates; mientras que otro significado es Emirates Airlines, la aerolínea.
En el caso de la Emirates Cup, debería referirse a este último como patrocinador, y el logotipo de la aerolínea en la copa lo ilustra claramente.
Del mismo modo, el Emirates Stadium no es el Estadio de los Emiratos o el Estadio del Emirato, sino el Estadio de la aerolínea Emirates, nombrado así por su principal patrocinador, Emirates Airlines.
Existen muchos otros recintos deportivos nombrados por aerolíneas, como el American Airlines Center de los Dallas Mavericks de la NBA.
El texto siguiente conservará las denominaciones preconcebidas de "Estadio Emirates" y "Copa Emirates" por conveniencia.
Formato y reglas de los partidos
La Copa Emirates se disputará bajo un formato de liga.
El equipo que acumule más puntos tras los dos partidos se llevará la Copa Emirates a casa.
Los equipos participantes obtendrán 3 puntos por una victoria y 1 punto por un empate.
Además, los equipos recibirán 1 punto por cada gol marcado.
| Aspecto | Regla |
|---|---|
| Formato | Sistema de liga |
| Partidos por equipo | Dos partidos |
| Victoria | 3 puntos |
| Empate | 1 punto |
| Gol marcado | 1 punto adicional |
| Prórroga | No hay tiempo extra |
En caso de empate a puntos entre dos equipos, se comparará la diferencia de goles y, posteriormente, el número total de goles a favor.
Si la igualdad persiste, las dos partes compartirán el trofeo.
Los partidos constan de dos tiempos de 45 minutos cada uno, con un descanso de 15 minutos intermedio.
No hay tiempo extra.
Cada equipo puede designar una lista de 11 suplentes por partido, pudiendo utilizar hasta 6 de ellos.
Un jugador expulsado directamente por tarjeta roja o por acumulación de dos tarjetas amarillas será suspendido para el siguiente encuentro.
La aplicación de dicha sanción a la competición doméstica dependerá del informe del árbitro del partido y de la resolución de la FIFA.
Trofeo, ceremonia y seguimiento estadístico
El ganador de la Copa Emirates conservará el trofeo hasta la siguiente edición.
La Copa Emirates será entregada por el Presidente de Chapman y de Emirates Airlines en una ceremonia tras la final.
Para reflejar el espíritu del juego limpio, los jugadores formarán una hilera e intercambiarán saludos antes del partido.
Las alineaciones titulares se anunciarán aproximadamente una hora antes del saque inicial.
Tras el encuentro, se publicarán las estadísticas técnicas.
Sofascore realiza un seguimiento de los resultados de fútbol en tiempo real y la tabla de clasificación, los resultados, las estadísticas y los máximos goleadores de Emirates Cup.
Palmarés y campeones
El equipo con más títulos de Emirates Cup es Arsenal.
Arsenal ganó el primer Emirates Cup.
El ganador actual del título es Borussia Dortmund y el equipo que posee más títulos es Arsenal.
En su última edición en 2025, el Arsenal, como anfitrión, se coronó campeón al vencer 3-0 al Athletic de Bilbao en la final, obteniendo así su noveno título en la historia del torneo.
Hasta 2025, la Copa Emirates ha sido suspendida en ocasiones, como durante los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y por obras de renovación del césped en 2016.
| Dato | Información |
|---|---|
| Primer año | 2007 |
| Equipo con más títulos | Arsenal |
| Primer campeón | Arsenal |
| Ganador actual del título | Borussia Dortmund |
| Última edición descrita | 2025 |
| Resultado de la final de 2025 | Arsenal 3-0 Athletic de Bilbao |
| Títulos del Arsenal tras 2025 | Noveno título |
Partidos de la Emirates Cup 2007
La Copa Emirates de 2007 invitó al Inter de Milán de la Serie A italiana, al Valencia CF de la Primera División de España y al Paris Saint-Germain de la Ligue 1 francesa.
Primera ronda
A las 21:00 horas de Pekín del 28 de julio, se disputó el partido inaugural de la primera Copa Emirates en el Estadio Emirates de Londres, donde el Inter de Milán cayó derrotado por 0-2 ante el Valencia CF.
En la primera mitad, Jaime Gavilán y David Villa marcaron un gol cada uno, mientras que Maxwell, defensa del Inter, lanzó un disparo desde lejos que dio en el poste.
A las 23:15 horas de Pekín del 28 de julio, comenzó el segundo encuentro de la primera ronda de la Copa Emirates, en el que el equipo local, el Arsenal, se impuso por 2-1 al Paris Saint-Germain.
Justo antes del final de la primera parte, el joven delantero danés Nicolas Bendtner asistió a Mathieu Flamini para marcar el primer gol.
En la segunda mitad, Bendtner amplió la ventaja con un gol personal.
Después de que el delantero del Paris Saint-Germain, Peguy Luyindula, descontara, Bendtner falló un penalty, perdiendo la oportunidad de marcar un doblete.
Segunda ronda
El 29 de julio (hora de Pekín), se llevó a cabo la segunda jornada de la Copa Emirates.
El Valencia CF perdió por 0-3 ante el Paris Saint-Germain, con goles de Amara Diané, Granddi Ngoyi y Peguy Luyindula.
El Arsenal venció por 2-1 al Inter de Milán.
David Suazo abrió el marcador, y Alexander Hleb y Robin van Persie anotaron dos goles consecutivos para darle la vuelta al resultado.
Al final, el Arsenal ganó sus dos partidos, anotó 4 goles y sumó 10 puntos, proclamándose campeón de la copa.
Partidos de la Emirates Cup 2008
Debido al gran éxito de la Copa Emirates en 2007, el Arsenal volvió a organizar la Copa Emirates en el Estadio Emirates en 2008.
Para la segunda edición de la Copa Emirates se invitó a la Juventus de la Serie A italiana, al Real Madrid de La Liga española y al Hamburgo SV de la Bundesliga alemana.
Primera ronda
El 2 de agosto a las 21:00 (hora de Beijing), la segunda Copa Emirates comenzó con el primer partido en el Estadio Emirates de Londres, donde el Real Madrid venció 2-1 al Hamburgo SV.
En la primera mitad, Ruud van Nistelrooy abrió el marcador.
En la segunda mitad, el delantero suplente del Hamburgo, Mohamed Zidan, empató el partido.
Robinho, que entró como suplente, llevó por primera vez el brazalete de capitán del Real Madrid.
Posteriormente, dos jóvenes suplentes, José Callejón y Dani Parejo, colaboraron para marcar el gol de la victoria.
El 2 de agosto a las 23:15 (hora de Beijing), comenzó el segundo partido de la Copa Emirates en el Estadio Emirates de Londres, donde el Arsenal cayó 0-1 en casa ante la Juventus.
David Trezeguet marcó el único gol del partido en la primera mitad.
Segunda ronda
El 3 de agosto a las 21:00 (hora de Beijing), comenzó el primer partido del segundo día de competición de la Copa Emirates, donde la Juventus perdió 0-3 contra el Hamburgo SV.
El delantero del Hamburgo, José Paolo Guerrero, anotó el primer gol en la primera mitad.
En la segunda mitad, el nuevo defensa de la Juventus, Dario Knežević, tuvo que abandonar el campo debido a una lesión.
Más tarde, el defensa suplente Christian Molinaro también fue sustituido debido a una lesión.
En el tiempo de descuento, el delantero del Hamburgo Ivica Olić anotó dos goles consecutivos.
El 3 de agosto a las 23:15 (hora de Beijing), se disputó el segundo partido del segundo día de la Copa Emirates en el Estadio Emirates, donde el Arsenal derrotó 1-0 al Real Madrid.
Míchel Salgado cometió una falta sobre Robin van Persie dentro del área, y Emmanuel Adebayor convirtió el penalty.
Wesley Sneijder sufrió una lesión en la rodilla y tuvo que ser retirado en camilla.
Partidos de la Emirates Cup 2009
Para la Copa Emirates de 2009 se invitó al Atlético de Madrid de La Liga española, al Paris Saint-Germain de la Ligue 1 francesa y al Rangers FC de la Scottish Premiership.
Primera ronda
El 1 de agosto, hora de Beijing, en la primera ronda de la Copa Emirates, el Rangers FC, uno de los equipos más fuertes de la SPL de Escocia, se enfrentó al Paris Saint-Germain.
Magued Bougherra convirtió un gol de cabeza tras un saque de esquina para darle al Rangers una victoria por 1-0.
El Arsenal se impuso por 2-1 al Atlético de Madrid; Andrey Arshavin anotó un doblete en los últimos minutos, después de que Hermán Pacheco hubiera igualado el marcador momentáneamente.
Segunda ronda
El 2 de agosto, hora de Beijing, la Copa Emirates continuó en el Estadio Emirates con el Atlético de Madrid empatando 1-1 con el Paris Saint-Germain.
Sergio Agüero convirtió un penalty que él mismo había provocado, pero el bajo rendimiento de su equipo permitió que el Paris Saint-Germain finalmente igualara el partido.
El Arsenal derrotó cómodamente al Rangers FC por 3-0, con Jack Wilshere anotando un doblete y Eduardo da Silva marcando un gol.
El Arsenal se coronó campeón de la Copa Emirates con 11 puntos (1 punto por gol).
Partidos de la Emirates Cup 2010
El 29 de abril, hora de Beijing, el Arsenal anunció oficialmente los participantes y el calendario de la Copa Emirates de este verano.
Además del anfitrión Arsenal, los otros equipos participantes en la Copa Emirates 2010 fueron el AC Milán de la Serie A italiana, el Olympique de Lyon de la Ligue 1 francesa y el Celtic FC de la Scottish Premiership escocesa.
Primera ronda
En la madrugada del 2 de agosto, hora de Beijing, se disputaron los dos partidos del primer día de la Copa Emirates, ambos terminaron en empate.
El Celtic FC y el Olympique de Lyon empataron 2-2.
El Arsenal empató 1-1 con el AC Milán.
En la primera parte, el exjugador 'gunner' Mathieu Flamini golpeó el travesaño, mientras que Marouane Chamakh marcó por segundo partido consecutivo.
En la segunda parte, Alexandre Pato igualó el marcador, y el sustituto Gianluca Zambrotta volvió a golpear el travesaño en los instantes finales.
Segunda ronda
El 1 de agosto a las 21:00 hora de Pekín, en el segundo día de competición de la Copa Emirates, el AC Milán empató 1-1 con el Olympique de Lyon.
Marco Borriello anotó el primer gol y Jimmy Briand igualó posteriormente para el Lyon.
El 2 de agosto a las 23:20 hora de Pekín, se disputó el segundo partido del segundo día de la cuarta edición de la Copa Emirates.
El Arsenal venció 3-2 al Celtic FC en casa.
Carlos Vela abrió el marcador, seguido de los goles de Bacary Sagna y Samir Nasri.
Theo Walcott contribuyó con dos asistencias.
Georgios Samaras falló un penalti claro, y Daryl Murphy y Ki Sung-yueng anotaron dos goles consecutivos.
Con una victoria y un empate, cuatro goles a favor y ocho puntos, el Arsenal ganó la Copa Emirates tres veces en cuatro años.
Partidos de la Emirates Cup 2011
Para la Copa Emirates de 2011 se invitó al Boca Juniors de Argentina, a los New York Red Bulls de la Major League Soccer estadounidense y al Paris Saint-Germain de la Ligue 1 francesa.
Primera ronda
El 30 de julio a las 21:00 hora de Pekín, en el primer día de competición de la Copa Emirates, el Paris Saint-Germain perdió 0-1 contra los New York Red Bulls en el Estadio Emirates.
El exjugador del Arsenal Thierry Henry no participó en el encuentro.
Salvatore Sirigu hizo su debut y Joel Lindpere anotó el único gol del partido para dar la victoria a los New York Red Bulls.
El 30 de julio a las 23:20 hora de Pekín, el Arsenal empató 2-2 en casa con el Boca Juniors.
El nuevo fichaje Gervinho asistió a Robin van Persie para el primer gol, y el sustituto Aaron Ramsey amplió la ventaja.
Sin embargo, el Boca Juniors anotó dos goles consecutivos para empatar el partido.
Segunda ronda
El 31 de julio a las 21:00 hora de Pekín, en el segundo día de competición de la Copa Emirates, el Paris Saint-Germain venció 3-0 al Boca Juniors en el Estadio Emirates.
Maurice y Guillaume Hoarau anotaron dos goles en la primera mitad que sentenciaron el partido.
Ceará anotó un gol de falta espectacular en la segunda mitad para sellar la victoria por tres goles.
Juan Román Riquelme no participó en el encuentro.
El 31 de julio a las 23:20 (hora de Pekín), el Arsenal empató 1 a 1 en casa con los New York Red Bulls.
Robin van Persie volvió a marcar en partidos consecutivos, pero el joven Kyle Bartley marcó en propia puerta en los minutos finales.
Los New York Red Bulls, con Thierry Henry, ganaron el torneo con un récord de una victoria y un empate, mientras que el Arsenal terminó solo tercero con dos empates.
Suspensión de la edición de 2012
El 8 de diciembre de 2011, el Arsenal anunció que la Copa Emirates, el torneo anual de pretemporada, no se celebraría en 2012 debido a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 se celebrarían del 27 de julio al 12 de agosto en varios lugares de Londres.
Teniendo en cuenta el calendario ya establecido para la temporada de liga 2012/13, la Copa Emirates solo podría haberse celebrado durante ese período, imposibilitando su realización al mismo tiempo que los Juegos Olímpicos.
Partidos de la Emirates Cup 2013
El 15 de mayo de 2013, el sitio web oficial del Arsenal anunció que el club volvería a organizar la Copa Emirates ese verano.
Esta edición invitó al Galatasaray de la Süper Lig turca, al FC Porto de la Primeira Liga portuguesa y al SSC Napoli de la Serie A italiana.
Primera ronda
En la noche del 3 de agosto (hora de Pekín), comenzó la competición de la Copa Emirates 2013.
El Galatasaray venció 1-0 al FC Porto.
En el minuto 71, el exjugador del Arsenal Emmanuel Eboué cayó dentro del área tras una incursión y el árbitro señaló penal.
El exinternacional brasileño Felipe Melo convirtió el lanzamiento con tranquilidad.
El FC Porto falló un penal en cada tiempo.
El Arsenal empató 2-2 en casa con el Napoli.
Lorenzo Insigne y Goran Pandev anotaron dos goles seguidos, mientras que Bacary Sagna y Laurent Koscielny marcaron para igualar el marcador.
Segunda ronda
En la noche del 4 de agosto (hora de Pekín), en la Copa Emirates 2013, el FC Porto venció 3-1 al Napoli.
En la primera mitad, Pandev abrió el marcador con un penal.
A pesar de ingresar como suplente al inicio de la segunda mitad, Gonzalo Higuaín no logró aportar.
El FC Porto dio vuelta el resultado con goles de Nabil Ghilas y Josué, además de un autogol de Federico Fernández, terminando 3-1.
El Arsenal perdió 1-2 en casa ante el Galatasaray, con Theo Walcott anotando de un centro y Didier Drogba anotando un doblete para darle la vuelta al marcador.
El Galatasaray se coronó campeón, el Arsenal terminó tercero en la Copa Emirates por segunda edición consecutiva y el SSC Napoli ocupó el último lugar.
Partidos de la Emirates Cup 2014
El 3 de mayo, hora de Pekín, el Arsenal anunció a través de su sitio web oficial el calendario de la Copa Emirates 2014.
Esta edición invitó al Valencia CF de la Liga española de fútbol, al AS Monaco de la Ligue 1 francesa y al SL Benfica de la Primeira Liga portuguesa.
Primera ronda
La tarde del 2 de agosto, hora de Pekín, comenzó la Copa Emirates 2014.
El Valencia CF empató 2-2 con el AS Monaco.
Máximos goleadores y estadísticas
Los máximos goleadores en la última temporada de Emirates Cup 2026 de Emirates Cup fueron Samuele Inacio, Joane Gadou, Viktor Gyökeres, Ethan Nwaneri, Konstantinos Karetsas.
Los máximos goleadores de la última temporada son Samuele Inacio, Joane Gadou, Viktor Gyökeres, Ethan Nwaneri, Konstantinos Karetsas.
| Estadística | Valor |
|---|---|
| Goles | 7.5k |
| Media de goles | 5 |
| Victorias del equipo visitante | 100% |
| Tarjetas amarillas | 1 |
| Número de competidores | 2 |