Carlos Ruiz, futbolista guatemalteco: trayectoria, clubes, récords y legado

Carlos Ruiz nació un 15 de septiembre de 1979, inició su carrera como futbolista en las inferiores del Club Municipal, donde debutó en el año 1995 en un partido contra Xelajú en el Estadio Mario Camposeco. Su primero gol como profesional se lo marcó a Azucareros en el año 1996 en la disputa de la Copa Gallo.

El ídolo y goleador de la selección de Guatemala, Carlos Ruiz, tuvo una carrera llena de muchos éxitos y sus números lo respaldan. El 06 de septiembre del año 2016 quedará enmarcado en la historia de fútbol de Guatemala, tras el retiro de uno de los máximos referentes y goleadores de la Selección Mayor.

Inicios en Municipal y primeros títulos

En el club escarlata militó hasta el año 2002 donde logró obtener tres títulos de liga y un internacional. Estos son los equipos donde militó el “pescado”: LA Galaxy, FC Dallas, Philadelphia Union y DC United de Estados Unidos, Pas Giannina y Aris FC de Grecia, Toronto FC de Canadá, Olimpia de Paraguay, Puebla y Veracruz de México.

Pero previo a ello, tuvo un paso corto por el Pas Giannina de Grecia, donde marcó 2 goles en 4 partidos con el equipo europeo en el 2001. Entre sus primeros grandes logros aparecen tres campeonatos nacionales y un internacional con Municipal.

Etapa en la Major League Soccer

Carlos Ruiz llegó al LA Galaxy en 2002 y fue campeón con los Ángeles Galaxy en el año 2002 con una anotación de él. En esa temporada también fue elegido Jugador Más Valioso (MVP) 2002 y obtuvo la Bota de Oro de la Mayor League Soccer 2002 (24 goles).

Ruiz first joined FC Dallas in March 2005 in a trade with the LA Galaxy, with which he had started his MLS career in 2002. In three seasons with FCD, Ruiz scored 31 regular season goals in 68 appearances and added five goals in six playoff games.

Su 31 regular season goals places sixth on the all-time team list, while his five playoff goals ties him for first place in team history with Ariel Graziani. Ruiz returned to LA following the 2007 season, scoring once in three starts.

El delantero también pasó por Toronto FC, Philadelphia Union y D.C. United. En la MLS, Ruiz estableció un récord al marcar 24 goles en una temporada, marca que duró hasta el año 2012.

Una década en la MLS le permitió registrar 182 apariciones de liga, 88 goles y 17 asistencias. Out of contract following 2016 season.

Premios y actuaciones destacadas en Estados Unidos

Entre sus reconocimientos en la MLS destacan la Bota de Oro de la Mayor League Soccer 2002 (24 goles), la Bota de Oro de la Mayor League Soccer 2003 (15 goles) y el Juego de Estrellas MVP 2003.

También recibió el premio al gol de año en Mayor League Soccer Philadelphia Union 2011. Su etapa estadounidense incluyó actuaciones decisivas para LA Galaxy y FC Dallas, además de sus pasos por Philadelphia Union, Toronto FC y D.C. United.

Recorrido internacional por clubes

Además de su recorrido por Estados Unidos, Ruiz jugó en Grecia, Paraguay, México y Canadá. Su paso por el fútbol europeo comenzó con el Pas Giannina, donde marcó 2 goles en 4 partidos en 2001, y posteriormente también defendió al Aris FC.

El delantero también jugó para Olimpia de Paraguay, Puebla y Veracruz de México, además de Toronto FC de Canadá. Esas etapas, combinadas con sus clubes de la MLS, produjeron 37 goles en 132 apariciones para el atacante.

Su carrera internacional de clubes lo convirtió en el único jugador guatemalteco en disputar la UEFA Europa League. El recorrido incluyó los siguientes equipos:

• Club Municipal.
• LA Galaxy.
• FC Dallas.
• Philadelphia Union.
• D.C. United.
• Toronto FC.
• Pas Giannina.
• Aris FC.
• Olimpia.
• Puebla.
• Veracruz.

Regreso a Guatemala y etapa con Municipal

Ruiz returned home to Guatemala in 2014, where he has netted 46 goals in 87 appearances for Municipal. El regreso a su país reforzó la relación entre el delantero y el club en el que había comenzado su trayectoria profesional.

Su paso por Municipal estuvo marcado por títulos nacionales e internacionales, y sus goles lo consolidaron como uno de los principales referentes de la institución escarlata.

Récords con la selección de Guatemala

INTERNATIONAL: Ruiz has found the back of the net 68 times in 133 appearances for the Guatemalan national team. Carlos Ruiz es el máximo anotador de la Selección de Guatemala con 68 goles.

También fue el jugador con más participaciones con la Camiseta de la Selección de Guatemala 113 (47 en eliminatoria mundialista). A lo largo de su carrera internacional se convirtió en el máximo goleador de selecciones de Centroamérica.

Ruiz es el único jugador en marcar cinco goles en un partido de la eliminatoria mundialista para Guatemala. También fue el cuarto jugador en la CONCACAF en anotar un REPOKER (5 goles) en la eliminatorias.

En las eliminatorias mundialistas sumó 39 goles, cifra que lo convirtió en el máximo anotador en eliminatorias mundialistas del mundo con 39 goles y segundo de la CONCACAF.

Distribución de sus goles en eliminatorias

De sus 39 anotaciones en eliminatorias mundialistas, 22 anotaciones fueron de derecha, 7 de izquierda y 10 de cabeza. La variedad de recursos ofensivos fue una de las características de su producción goleadora.

Su capacidad para marcar en partidos decisivos le permitió convertirse en una de las figuras más importantes de la historia del fútbol guatemalteco. En 2015 fue subcampeón de la Copa de Naciones con Guatemala.

Principales logros de Carlos Ruiz

• Tres campeonatos nacionales y un internacional con Municipal.
• Campeón con los Ángeles Galaxy en el año 2002 con una anotación de él.
• Récord en la MLS al marcar 24 goles en una temporada y que duró hasta el año 2012.
• Jugador Más Valioso (MVP) 2002.
• Bota de Oro de la Mayor League Soccer 2002 (24 goles).
• Bota de Oro de la Mayor League Soccer 2003 (15 goles).
• Juego de Estrellas MVP 2003.
• Premio al gol de año en Mayor League Soccer Philadelphia Union 2011.
• Único jugador guatemalteco en disputar la UEFA Europa League.
• Más veces legionario del fútbol guatemalteco.
• Máximo anotador de Selección de Guatemala con 68 goles.
• Máximo goleador de selecciones de Centroamérica.
• Único jugador en marcar cinco goles en un partido de la eliminatoria mundialista para Guatemala.
• Subcampeón de la Copa de Naciones con Guatemala en el año 2015.
• Máximo anotador en eliminatorias mundialistas del mundo con 39 goles y segundo de la CONCACAF.
• Cuarto jugador en la CONCACAF en anotar un REPOKER (5 goles) en la eliminatorias.

El legado del “Pescadito”

La trayectoria de Carlos Ruiz reúne una extensa carrera en clubes de Guatemala, Estados Unidos, Grecia, Paraguay, México y Canadá, además de una producción goleadora excepcional con la selección nacional.

Su apodo, el “pescado”, quedó asociado a una carrera construida con goles, títulos, récords y participaciones decisivas. Desde su debut con Municipal hasta su retiro de la Selección Mayor, Ruiz se consolidó como uno de los máximos referentes del fútbol guatemalteco.

tags: #carlos #ruiz #futbolista